まずこれをご覧ください。 YouTubeをぼーっと眺めていて、この動画に行き当たった。「Fly Me To The Moon」という言葉は、どこかで聞いたことがあるくらい。でも俄然、この動画でこの楽曲 ［・・つづく]
月: 2021年4月
近況・・父の脳出血とせん妄、そして外傷性気胸
僕の父親は今年の5月で90歳になる。大きな持病はない。血圧がやや高いくらい。しかし最近は「この歳まで生きるのはしんどい。ほんましんどい」と漏らしていた。医師としての立場から客観的にいうと、認知機能はそ ［・・つづく]
「Both Sides, Now/Joni Mitchell」をもう一度訳しておきます
2014年7月26日のBlogに、大森一樹がらみでこの唄を取り上げた。「法医学教室の長い一日」というテレビドラマの最後に流れていた、この唄。これ、懐かしいんだよな～。何といっても、僕がK医科大学に入学 ［・・つづく]